The appendix reproduces a text by René Lévesque dated December 3, 1967 and an excerpt of an essay by Richard Arès published in the November issue of the Relations review. L'annexe comprend un texte de René Lévesque daté du 3 décembre 1967 et un extrait d'un Essai de clarification de Richard Arès paru dans le numéro de novembre 1967 de la revue Relations.